Marine Corps Logistics Base Barstow

Environmental Restoration Program Public Website

Please click here for Spanish | Por favor haga clic aquí para español

The Navy and Marine Corps are requesting property owner permission to sample private drinking water wells within a sampling area near Marine Corps Logistics Base (MCLB) Barstow for per- and polyfluoroalkyl substances, or PFAS.

Property owners with a drinking water well in the sampling area may call 800-455-2523 or email MCLBBarstowPFAS@aecom.com to schedule a sampling appointment. Appointments are currently being scheduled between 8:00 a.m. and 5:00 p.m. from June 8 to June 15, 2026 (additional times available upon request).

If you have questions about the drinking water sampling, please email: mclbb_commstrat@usmc.mil or call and leave a detailed message at 800-455-2523. A Navy and Marine Corps representative will return your call.

Welcome to the Navy and Marine Corps page for PFAS at MCLB Barstow

Here you will find information about:

What are PFAS and how have PFAS been released to the environment at MCLB Barstow?
PFAS releases at MCLB Barstow
Ongoing PFAS investigation on-Base and next steps
Private drinking water well sampling near MLCB Barstow
- Current (2026) private drinking water well sampling near MCLB Barstow
- Previous (2017) private drinking water well sampling near MCLB Barstow
Actions based on private drinking water sampling results
Documents related to the private drinking water well sampling near MCLB Barstow
Links for more information

Introduction

PFAS are a family of thousands of different chemicals that have been used since the 1950s in many household and industrial products because of their stain- and water-repellent properties. PFAS are now present virtually everywhere in the world because of the large amounts that have been manufactured and used. Once these compounds are released, many of them tend to stay in the environment for a very long time. The Navy, Marine Corps, and Department of War (DoW) have developed policies to address past releases of PFAS at installations nationwide.

The most common activity that could have resulted in the historical release of PFAS to the environment at MCLB Barstow (Figure 1) is the use of firefighting foam (specifically, aqueous film-forming foam, or AFFF) for testing, training, firefighting, and other life-saving emergency responses. Because of historical use, PFAS are present in the groundwater at MCLB Barstow and have been detected in nearby drinking water wells that are located in the direction that the groundwater flows away from MCLB Barstow.

FIGURE 1 – BASE LOCATION MAP

On April 26, 2024, the United States Environmental Protection Agency (EPA) published a final National Primary Drinking Water Regulation (NPDWR) establishing nationwide drinking water standards for certain PFAS under the Safe Drinking Water Act. The regulation applies to public drinking water systems. Operators of public drinking water systems regulated by the NPDWR have until April 26, 2029, to meet these standards. In September 2024, the DoW published “Prioritization of Department of Defense Cleanup Actions to Implement the Federal Drinking Water Standards for Per- and Polyfluoroalkyl Substances under the Defense Environmental Restoration Program,” which describes DoW’s plans to incorporate the EPA’s drinking water regulation into DoW’s ongoing PFAS cleanups and prioritize actions to address private drinking water wells with the highest levels of PFAS from DoW activities. Table 1 presents the DoW PFAS Interim Action Levels for Private Drinking Water Wells, which are the levels that all of DoW, including the Navy and Marine Corps, are authorized to use to address PFAS in private drinking water wells.

The DoW’s September 2024 memorandum can be found here.

Table 1. EPA NPDWR Levels and DoW PFAS Interim Action Levels for Private Drinking Water Wells

PFAS	EPA NPDWR Levels (Public Wells)	DoW PFAS Interim Action Levels for Private Drinking Water Wells¹
perfluorooctanoic acid (PFOA)	4 ppt	12 ppt
perfluorooctane sulfonic acid (PFOS)	4 ppt	12 ppt
perfluorononanoic acid (PFNA)	10 ppt	30 ppt
perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS)	10 ppt	30 ppt
hexafluoropropylene oxide dimer acid (HFPO-DA or GenX)	10 ppt	30 ppt
hazard index for mixture of at least two of PFHxS, PFNA, HFPO-DA, and perfluorobutane sulfonic acid (PFBS)	1 (no units)	3 (no units)

ppt = part(s) per trillion
¹These levels are based on current EPA NPDWR levels. If EPA updates applicable requirements, DoW will review and update its policy as appropriate.

Private Drinking Water Well Sampling near MCLB Barstow

Certain PFAS have been detected in groundwater at MCLB Barstow and in private drinking water wells (Figure 2) above the DoW PFAS Interim Action Levels for Private Drinking Water Wells. As a result, a sampling area has been established 1 mile in the direction that groundwater flows away from the locations of these detections.

2026 Private Drinking Water Well Sampling

At this time, the Navy and Marine Corps are requesting property owner permission to sample private drinking water wells located in the sampling areas (Figure 2). If your drinking water is provided by Golden State Water Company or Daggett Community Services, the Navy and Marine Corps do not need to sample your drinking water.

Figure 2. SAMPLING AREAS

Actions Based on Private Drinking Water Sampling Results

The preliminary results from the private drinking water well sampling are expected approximately 30 days after collecting the samples. The Navy and Marine Corps provide notification to the property owners and tenants of their drinking water results and any follow-up actions, if needed.

The Navy and Marine Corps will address PFAS in private drinking water wells in keeping with the DoW policies and the 2026 National Defense Authorization Act (NDAA):

PFAS at or above the DoW PFAS Interim Actions Levels for Private Drinking Water Wells (Table 1). The Navy and Marine Corps will work with property owners to implement an enduring solution as soon as possible. Options for enduring solutions may include connection to public water supply or installation of a drinking water treatment system. For any drinking water wells with PFOA and PFOS, individually or combined, above 70 ppt, the Navy and Marine Corps can provide bottled water for drinking and cooking to property owners or tenants until a more enduring solution is implemented.

PFOA and/or PFOS at or above the EPA NPDWR Levels (Table 1). Where PFOA and/or PFOS levels in private drinking water exceed the EPA NPDWR levels due solely to Navy and Marine Corps activities on the installation, the Navy and Marine Corps will offer an enduring drinking water solution as soon as possible.

For final remedial actions, the Navy and Marine Corps will address drinking water wells to EPA NPDWR or background levels in accordance with Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act (CERCLA) requirements.

2017 Private Drinking Water Well Sampling

In 2017, the Navy and Marine Corps sampled private drinking water wells based on information that was available at that time about PFAS releases at MCLB Barstow. The 2017 sampling area, shown in Figure 2, was established 1 mile in the direction that groundwater flows away from the release areas shown in Figure 3. Table 2 provides a summary of the results of the sampling. Table 3 presents the PFAS results. Combined concentrations of PFOA and PFOS were detected in one well above 70 ppt, the DoW action level at the time. As a result, the Navy and Marine Corps supplied bottled water to the property for drinking and cooking. The Navy and Marine Corps have re-evaluated the 2017 off-base private drinking water well results using the current DoW PFAS Interim Action Levels for Private Drinking Water Wells (Table 1) and are requesting property owner permission to provide alternative drinking water at the property sampled in 2017 where PFAS were detected at or above the DoW PFAS Interim Action Levels for Private Drinking Water Wells.

Table 2. MCLB Barstow – 2017 Private Drinking Water Well Results Summary

Number of Wells Sampled	Number of Wells Sampled with No Detections of PFAS with DoW Interim Action Levels for Private Drinking Water Wells	Number of Wells Sampled with Detections of PFAS Below the DoW PFAS Interim Action Levels for Private Drinking Water Wells	Number of Wells Sampled with Detections of PFAS at or Above the DoW PFAS Interim Action Levels in Private Drinking Water Wells	Number of Samples with Detections of PFOA and/or PFOS above 70 ppt*
2	0	0	2	1

*70 ppt for PFOA and PFOS, individually or combined, was the Navy and Marine Corps’ action level at the time of this sampling.

Table 3. MCLB Barstow – 2017 Private Drinking Water Well Results

Sample	PFOA (ppt)	PFOS (ppt)	PFOA + PFOS (ppt)*	PFNA (ppt)	PFHxS (ppt)	HFPO-DA (ppt)	PFBS (ppt)	Hazard Index**
1	ND	12.5	NC	NA	NA	NA	ND	NC
2	34.8	67.9	102.7	NA	NA	NA	12.5	NC

*PFOA+PFOS is only calculated when both are detected. Table displays the highest calculated sum of PFOA and PFOS and corresponding individual PFOA and PFOS concentrations. For any private drinking water wells with PFOA and/or PFOS individually or combined above 70 ppt, the Navy and Marine Corps can provide bottled water for drinking and cooking until a more enduring solution is implemented.
** Hazard Index is calculated for HFPO-DA, PFBS, PFNA, and PFHxS when two or more of these compounds are detected in the sample. Table 3 displays highest calculated HI along with corresponding PFNA, PFHxS, HFPO-DA, and PFBS results for each drinking water source sampled. Calculated per USEPA recommendations (Maximum Contaminant Level Goals [MCLGs] for Three Individual Per- and Polyfluoroalkyl Substances [PFAS] and a Mixture of Four PFAS, 2024) as follows:

Hazard Index (unitless) =	HPFO-DA (ppt) +	PFBS (ppt) +	PFNA (ppt) +	PFHxS (ppt)
Hazard Index (unitless) =	10 (ppt)	2000 (ppt)	10 (ppt)	10 (ppt)

J = estimated value
NA = not analyzed
NC = not calculated
ND = not detected
ppt = parts per trillion

Identification of PFAS Releases at MCLB Barstow

A PFAS Preliminary Assessment (PA) was finalized in 2019 (MMEC 2019) that identified areas where releases of PFAS may have occurred. Based on the results of the PFAS PA, a PFAS Site Inspection (SI) 2019 (Brady GCE 2019) was completed. Sample collection and analysis of groundwater, sediment and soil were conducted from October 2018 to December 2018. PFAS were found in groundwater and soil at MCLB Barstow. The PFAS sites investigated at MCLB Barstow are listed below and are depicted in Figure 3. Remedial investigations are ongoing at the following release areas:

CAOC/Building	Description
Nebo Main Base
CAOC 10.27	Building S-338
CAOC 14 Stratum 6	Drainage Channel F
CAOC 1 Stratum 3	Sludge Disposal Area
CAOC 3 Stratum 1	Golf Course
CAOC 3 Stratum 2	Disposal Ponds and Overflow Area
CAOC 10.37	Former Industrial Wastewater Treatment Plant (IWTP)
CAOC 10.38/10.39 Unit 1	Domestic and Industrial Wastewater Collection Lines
CAOC 10.38/10.39 Unit 2	Domestic and Industrial Wastewater Collection Lines
Oxidation Ponds	Oxidation Ponds
CAOC 10.3	Warehouse 2
CAOC 10.12	Building 50
CAOC 14 Stratum 2	Mojave Riverbed Outfall B
CAOC 14 Stratum 3	Mojave Riverbed Outfall C
Former Building 36	Photography Processing Laboratory
Building 18	Fire Station
Building 371	Current Fire Training Area (FTA)
Yermo Annex
CAOC 18 Stratum 1	West Bank
CAOC 18 Stratum 2	Drainage Channel
CAOC 18 Stratum 3	East Bank
CAOC 18 Stratum 4	Outfall to the North of CAOC 18
CAOC 26 Stratum 1	Steam Cleaning Rack Oil/Water Separator, and Drainage Ditch
CAOC 26 Stratum 2	Darkly Discolored Area
CAOC 26 Stratum 3	Perimeter Area
CAOC 26 Stratum 4	Underground Storage Tank T-533 (French Drain)
CAOC 26 Stratum 5	Sump
CAOC 26 Stratum 6	Transformer Pad Area
Building 437	Fire Station

The Navy and Marine Corps will continue investigating PFAS at MCLB Barstow following the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act (CERCLA) process and will evaluate if actions are needed. To find out more about all of the environmental investigations at MCLB Barstow, visit https://go.usa.gov/xShC7.

Figure 3 – PFAS RELEASE AREAS

MCLB Barstow Private Drinking Water Well Sampling Documents

Private Drinking Water Well Sampling Fact Sheet

Links

DoW PFAS website

EPA PFAS website

ATSDR PFAS website

La Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina solicitan permiso a los propietarios para tomar muestras de pozos privados de agua potable dentro de una zona de muestreo cercana a la Base Logística de la Infantería de Marina (MCLB, por sus siglas en inglés) en Barstow, con el fin de detectar sustancias perfluoroalquílicas y polifluoroalquílicas, o PFAS.

Los propietarios que tengan un pozo de agua potable en la zona de muestreo pueden llamar al 800-455-2523 o enviar un correo electrónico a MCLBBarstowPFAS@aecom.com para concertar una cita de muestreo. Las citas se están programando actualmente entre las 8:00 a. m. y las 5:00 p. m. desde el 8 de junio hasta el 15 de junio de 2026. (horarios adicionales disponibles bajo petición).

Si tiene preguntas sobre el muestreo de agua potable, envíe un correo electrónico al: mclbb_commstrat@usmc.mil o llame y deje un mensaje detallado al 800-455-2523. Un representante de la Marina y la de Infantería de Marina le devolverá la llamada.

Bienvenidos a la página de la Marina y el Cuerpo de Marina sobre PFAS en la Base Logística de Marina en Barstow

Aquí encontrará información sobre:

¿Qué son las PFAS y cómo se han vertido al medio ambiente en la MCLB en Barstow?
Emisiones de PFAS en la MCLB en Barstow
Investigación en curso sobre las PFAS en la base y próximos pasos
Muestreo de un pozo de agua potable privado cerca de la MLCB en Barstow
- Muestreo actual (2026) de pozos privados de agua potable en las inmediaciones de la MCLB en Barstow
- Muestreo previo (2017) de pozos de agua potable privados cerca de la MCLB en Barstow
Medidas basadas en los resultados de los análisis de muestras de agua potable de uso doméstico
Documentos relacionados con el muestreo de pozos de agua potable privados cerca de la MCLB en Barstow
Enlaces para obtener más información

Introducción

Las PFAS son una familia de miles de sustancias químicas diferentes que se vienen utilizando desde los años 50 en muchos productos domésticos e industriales por sus propiedades repelentes de las manchas y del agua. En la actualidad, las PFAS están presentes prácticamente en todo el mundo debido a las grandes cantidades que se han fabricado y utilizado. Una vez liberados, muchos de estos compuestos tienden a permanecer en el medio ambiente durante mucho tiempo. La Marina, la Infantería de Marina y el Departamento de Guerra (DoW) han desarrollado políticas para abordar las emisiones pasadas de PFAS en instalaciones de todo el país.

La actividad más común que pudo haber causado emisiones históricasde PFAS al medio ambiente en la MCLB en Barstow (Figura 1) es el uso de espuma contra incendios (específicamente, espuma formadora de película acuosa, o AFFF, por sus siglas en inglés) para pruebas, entrenamiento, extinción de incendios y otras respuestas de emergencia para salvar vidas. Debido a este uso histórico, las PFAS están presentes en las aguas subterráneas de la MCLB en Barstow y pueden estar presentes en pozos de agua potable cercanos situados en la dirección en que las aguas subterráneas fluyen alejándose de la MCLB en Barstow.

FIGURA 1 – MAPA DE UBICACIÓN DE LA BASE

El 26 de abril de 2024, la Agencia de Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) publicó un Reglamento Nacional Primario de Agua Potable (NPDWR, por sus siglas en inglés) definitivo que establece normas nacionales de agua potable para determinados PFAS en virtud de la Ley de Agua Potable Segura. El reglamento se aplica a los sistemas públicos de agua potable. Los operadores de los sistemas públicos de agua potable regulados por el NPDWR tienen hasta abril de 2029 para cumplir estas normas. En septiembre de 2024, el Departamento de Guerra (DoW, por ssus siglas en inglés) publicó "Priorización de las acciones de limpieza del Departamento de Guerra para aplicar las normas federales de agua potable para sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas en el marco del Programa de Restauración Ambiental de Defensa", que describe los planes del DoW para incorporar la normativa de agua potable de la EPA en las limpiezas de PFAS en curso del DoW y priorizar las acciones para abordar los pozos privados de agua potable con los niveles más altos de PFAS procedentes de las actividades del DoW. La tabla 1 muestra los niveles que todo el Departamento de Guerra, incluyendo la Marina y la de Infantería de Marina, está autorizado a utilizar para tratar las PFAS en los pozos privados de agua potable.

La tabla 1 presenta los niveles de acción provisionales del Departamento de Guerra (DoW) para las PFAS en pozos privados de agua potable. El memorándum del DoW de septiembre de 2024 se puede consultar aquí.

Tabla 1. Niveles de la NPDWR de la EPA y niveles de acción provisionales del DoW para las PFAS en pozos privados de agua potable

PFAS	Niveles de la NPDWR de la EPA (Pozos públicos)	Nivel de acción provisional del DoW para las PFAS en pozos de agua potable privados¹
ácido perfluorooctanoico (PFOA)	4 ppt	12 partes por billón (ppt)
ácido perfluorooctano sulfónico (PFOS)	4 ppt	12 ppt
ácido perfluorononanoico (PFNA)	10 ppt	30 ppt
ácido perfluorohexano sulfónico (PFHxS)	10 ppt	30 ppt
ácido dímero de óxido de hexafluoropropileno (HFPO-DA o GenX)	10 ppt	30 ppt
índice de peligro de una mezcla de al menos dos de PFHxS, PFNA, HFPO-DA y ácido perfluorobutano sulfónico (PFBS)	1 (sin unidades)	3 (sin unidades)

ppt = parte(s) por billón
¹Estos niveles se basan en los niveles actuales de la EPA NPDWR. Si la EPA actualiza los requisitos aplicables, el DoW revisará y actualizará su política según corresponda.

Muestreo de pozos privados de agua potable cerca de la MCLB en Barstow

Se han detectado ciertos PFAS en las aguas subterráneas de la MCLB en Barstow y en pozos privados de agua potable (Figura 2) por encima de los niveles de acción provisionales de PFAS del DoW para pozos privados de agua potable. Como resultado, se ha establecido una zona de muestreo a 1 milla en la dirección en la que fluye el agua subterránea desde los lugares donde se han detectado estas sustancias.

En este momento, la Marina y la Infantería de Marina están solicitando permiso a los propietarios para tomar muestras de los pozos de agua potable privados ubicados en las áreas de muestreo (Figura 2). Si su agua potable es suministrada por Golden State Water Company o Daggett Community Services, la Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina no necesitan tomar muestras de su agua potable.

FIGURA 2 – ÁREA DE MUESTREO

Acciones Basadas en los Resultados del Muestreo del Agua Potable Privada

Los resultados preliminares del muestreo de pozos privados de agua potable se esperan aproximadamente 30 días después de recoger las muestras. La Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina notifica a los propietarios e inquilinos los resultados del agua potable y las medidas de seguimiento, si son necesarias.

La Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina abordarán el tema de las PFAS en los pozos privados de agua potable de acuerdo con la política del DoW y la NDAA de 2026:

PFAS en o por encima de los niveles de acciones provisionales de PFAS del Departamento de Guerr para pozos privados de agua potable (Tabla 1). La Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina colaborarán con los propietarios para aplicar una solución duradera lo antes posible. Las opciones de soluciones duraderas pueden incluir la conexión al suministro público de agua o la instalación de un sistema de tratamiento de agua potable. Para todos los pozos de agua potable con PFOA y PFOS, individualmente o combinados, por encima de 70 ppt, a Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina suministrarán agua embotellada para beber y cocinar a los propietarios o inquilinos hasta que se aplique una solución más duradera.

PFOA y/o PFOS en niveles iguales o superiores a los establecidos por la EPA en la NPDWR (Tabla 1). Cuando los niveles de PFOS y/o PFOA en el agua potable privada superen los niveles establecidos por la EPA en la NPDWR debido exclusivamente a las actividades de la Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina en la instalación, la Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina ofrecerán una solución duradera para el suministro de agua potable lo antes posible.

Para las medidas correctivas definitivas, la Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina reducirán el agua potable a los niveles NPDWR de la EPA o a los niveles de fondo de conformidad con los requisitos de la Ley de responsabilidad, compensación y respuesta ambiental global (CERCLA, por sus siglas en inglés).

Muestreo de pozos privados de agua potable 2017

En 2017, la Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina tomaron muestras de pozos privados de agua potable basándose en la información disponible en ese momento sobre posibles vertidos de PFAS en la MCLB en Barstow. La zona de muestreo de 2017, que se muestra en la figura 2, se estableció a 1 milla en la dirección en la que fluyen las aguas subterráneas desde las posibles zonas de vertido que se muestran en la figura 3. La tabla 2 ofrece un resumen de los resultados del muestreo. La tabla 3 presenta los resultados de PFAS. Se detectaron concentraciones combinadas de PFOA y PFOS en un pozo por encima de 70 ppt, el nivel de acción del DoW el Cuerpo de Infantería de Marina en ese momento. Como consecuencia, la Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina suministraron agua embotellada a la propiedad para beber y cocinar. La Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina han reevaluado los resultados de 2017 de los pozos privados de agua potable fuera de la base utilizando los niveles de acción provisionales actuales del DoW para pozos privados de agua potable (tabla 1).

Tabla 2. MCLB en Barstow – Resumen de los resultados de los pozos privados de agua potable de 2017

Número de pozos muestreados	Número de pozos muestreados sin detección de PFAS con niveles de acción provisionales del DoW para pozos privados de agua potable	Número de pozos muestreados con detecciones de PFAS por debajo de los niveles de acción provisionales del DoW para el agua potable privada	Número de pozos muestreados con detecciones de PFAS en o por encima de los niveles de acción provisional de PFAS del DoW en pozos privados de agua potable	Número de muestras con detecciones de PFOA y/o PFOS superiores a 70 ppt*
2	0	0	2	1

*70 ppt para PFOA y PFOS, individualmente o combinados, era el nivel de acción de la Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina en el momento de este muestreo.

Tabla 3. MCLB en Barstow: resultados de los pozos privados de agua potable de 2017

Muestra	PFOA (ppt)	PFOS (ppt)	PFOA + PFOS (ppt)*	PFNA (ppt)	PFHxS (ppt)	HFPO-DA (ppt)	PFBS (ppt)	Índice de riesgo**
1	ND	12.5	NC	NA	NA	NA	ND	NC
2	34.8	67.9	102.7	NA	NA	NA	12.5	NC

*El PFOA+PFOS solo se calcula cuando se detectan ambos. La tabla muestra la suma más alta calculada de POA y PFOS y las concentraciones individuales correspondientes de PFOA y PFOS. Para cualquier pozo privado de agua potable con PFOA y/o PFOS, individualmente o combinados, por encima de 70 ppt, la Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina pueden proporcionar agua embotellada para beber y cocinar hasta que se implemente una solución más duradera.
** El índice de peligro se calcula para HFPO-DA, PFBS, PFNA y PFHxS cuando se detectan dos o más de estos compuestos en la muestra. La tabla 3 muestra el HI más alto calculado junto con los resultados correspondientes de PFNA, PFHxS, HFPO-DA y PFBS para cada fuente de agua potable muestreada. Calculado según las recomendaciones de la USEPA (Objetivos de nivel máximo de contaminantes [MCLG] para tres sustancias perfluoroalquílicas y polifluoroalquílicas [PFAS] individuales y una mezcla de cuatro PFAS, 2024) de la siguiente manera:

Índice de peligro (sin unidades) =	HPFO-DA (ppt) +	PFBS (ppt) +	PFNA (ppt) +	PFHxS (ppt)
Índice de peligro (sin unidades) =	10 (ppt)	2000 (ppt)	10 (ppt)	10 (ppt)

J = analito identificado positivamente, pero el valor indicado es aproximado.
NA = no analizado
NC = no calculado
ND = no detectado
ppt = partes por billón

Identificación de emisiones de PFAS en MCLB en Barstow

En 2019 se finalizó una evaluación preliminar (PA, por sus siglas en inglés) de PFAS (MMEC 2019) que identificó las áreas en las que podrían haberse producido emisiones de PFAS. A partir de los resultados de la PA de PFAS, se completó una inspección del sitio (SI, por sus siglas en inglés) de PFAS 2019 (Brady GCE 2019). Entre octubre y diciembre de 2018 se llevaron a cabo la recogida de muestras y el análisis de las aguas subterráneas, los sedimentos y el suelo. Se encontraron PFAS en las aguas subterráneas y el suelo de la MCLB en Barstow. Los emplazamientos de PFAS investigados en la MCLB de Barstow se enumeran a continuación y se muestran en la figura 3. Se están llevando a cabo investigaciones de remediación en las siguientes áreas de vertido:

CAOC/Edificio	Descripción
Base principal de Nebo
CAOC 10.27	Edificio S-338
CAOC 14 Estrato 6	Canal de drenaje F
CAOC 1 Estrato 3	Área de eliminación de lodos
CAOC 3 Estrato 1	Campo de golf
CAOC 3 Estrato 2	Estanques de eliminación y área de desbordamiento
CAOC 10.37	Antigua planta de tratamiento de aguas residuales industriales (IWTPpor sus siglas en inglés)
CAOC 10.38/10.39 Unidad 1	Líneas de recogida de aguas residuales domésticas e industriales
CAOC 10.38/10.39 Unidad 2	Líneas de recogida de aguas residuales domésticas e industriales
Estanques de oxidación	Estanques de oxidación
CAOC 10.3	Almacén 2
CAOC 10.12	Edificio 50
CAOC 14 Estrato 2	Desagüe B del lecho del río Mojave
CAOC 14 Estrato 3	Desagüe C del lecho del río Mojave
Antiguo edificio 36	Laboratorio de procesamiento fotográfico
Edificio 18	Estación de bomberos
Edificio 371	Área actual de entrenamiento contra incendios (FTA, por sus siglas en inglés)
Anexo Yermo
CAOC 18 Estrato 1	Orilla oeste
CAOC 18 Estrato 2	Canal de drenaje
CAOC 18 Estrato 3	Orilla este
CAOC 18 Estrato 4	Desagüe al norte de CAOC 18
CAOC 26 Estrato 1	Estante de limpieza a vapor Separador de aceite/agua y zanja de drenaje
CAOC 26 Estrato 2	Área oscurecida
CAOC 26 Estrato 3	Área perimetral
CAOC 26 Estrato 4	Tanque de almacenamiento subterráneo T-533 (drenaje francés)
CAOC 26 Estrato 5	Sumidero
CAOC 26 Estrato 6	Área de la plataforma del transformador
Edificio 437	Estación de bomberos

La Marina y el Cuerpo de Infantería de Marina continuarán investigando las PFAS en MCLB Barstow siguiendo el proceso de la Ley de Respuesta Ambiental Integral, Compensación y Responsabilidad (CERCLA, por sus siglas en inglés) y evaluarán si es necesario tomar medidas. Para obtener más información sobre todas las investigaciones ambientales en MCLB en Barstow, visite https://go.usa.gov/xShC7.

Figura 3 – ÁREAS DE VERTIDO DE PFAS